Acusan a un hombre de atropellar a un agente federal durante un arresto por inmigración en National City

Un hombre fue acusado de agresión tras presuntamente atropellar e herir a un agente federal con un vehículo durante un arresto por inmigración en National City la semana pasada, informaron los fiscales el martes.

Roberto Carlos Galeana-Guatemala, de 20 años, se declaró inocente de varios cargos, entre ellos agresión a un agente federal, intento de agresión a un agente federal y ser un extranjero deportado encontrado en Estados Unidos, según la denuncia presentada la semana pasada.

Según documentos judiciales federales, Galeana-Guatemala, ciudadano mexicano, tenía una orden de arresto federal pendiente relacionada con su estatus migratorio. Los investigadores indicaron que había sido deportado del país el año pasado.

La denuncia señala que el 12 de noviembre, agentes del Grupo de Trabajo de Seguridad Nacional intentaron arrestarlo afuera de un complejo de apartamentos en National City alrededor de las 4:25 a. m

Los agentes intentaron seguir el Honda Accord de Galeana-Guatemala, pero este empleó maniobras de contravigilancia no especificadas, según consta en la denuncia.

Los agentes alcanzaron a Galeana-Guatemala cerca de la avenida Coolidge y la calle 15. Agentes federales se colocaron frente al vehículo detenido de Galeana-Guatemala, parachoques con parachoques, en un vehículo sin distintivos.

Según la denuncia, los agentes gritaron “¡Policía!” al salir del vehículo y portaban placas y parches identificativos. Galeana-Guatemala comenzó a retroceder, alejándose de los agentes, según los investigadores.

Cuando llegaron otros vehículos policiales, Galeana-Guatemala intentó esquivarlos, según la denuncia. Condujo unos 60 metros desde el lugar donde estaba estacionado inicialmente antes de detenerse por completo, indica la denuncia.

Según la denuncia, los agentes se acercaron a la ventanilla del conductor y gritaron repetidamente: «¡Policía, no se mueva!». Galeana-Guatemala se detuvo un instante antes de acelerar hacia ellos, según consta en la denuncia.

Un agente de Operaciones Aéreas y Marítimas de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. que se encontraba en el lugar no pudo esquivar el sedán y fue atropellado, informaron las autoridades. El sedán chocó entonces contra un vehículo policial y Galeana-Guatemala huyó, según la denuncia.

El agente fue trasladado a un hospital tras sufrir contusiones y una posible fractura de esternón, indicaron los investigadores.

Unas horas más tarde, fue encontrado en un callejón cerca de otro vehículo en la avenida Fairmount, cerca de la calle Wightman, y arrestado tras una breve persecución a pie, según la denuncia.

La escritora Teri Figueroa contribuyó a este informe.

Original Story

Man charged with hitting federal officer with sedan during immigration arrest in National City