Juez permite que proceda demanda por muerte en prisión contra el condado de San Diego y NaphCare

by Kelly Davis

Un juez federal se ha negado a desestimar la demanda interpuesta por la familia de Vianna Granillo, quien fue encontrada inconsciente y jadeando en su celda de la cárcel de mujeres de Las Colinas en julio de 2022.

La demanda, presentada el año pasado ante un tribunal federal, argumenta que la joven de 25 años sufrió graves síntomas de abstinencia de drogas sin la atención médica adecuada, y que no debería haber sido encarcelada.

En su fallo, el juez federal de distrito Thomas J. Whelan rechazó los argumentos del condado y del proveedor médico de la cárcel, NaphCare, de que Granillo fue arrestada legalmente y que tanto el agente que la arrestó como el personal médico tenían derecho a inmunidad calificada, una doctrina legal que exime a los empleados públicos de responsabilidad por errores razonables.

Whelan concluyó que ningún agente razonable estaría de acuerdo con que el arresto de Granillo fuera legal, y concluyó que Granillo tenía un derecho constitucional claramente establecido a una evaluación y atención médica adecuadas.

Granillo fue arrestada el 8 de julio de 2022 por violar una orden de alejamiento que involucraba a su novio. La orden ya había sido modificada meses antes para permitir el contacto pacífico, y los registros judiciales muestran que el agente que la arrestó habría estado al tanto de esto.

Granillo también fue encontrada con una pequeña cantidad de drogas. Según los protocolos de arresto por COVID-19, debería haber recibido una citación y una orden de comparecencia ante el tribunal.

A photograph of Vianna Granillo, who at age 25 died while being held in the Los Colinas jail on July, 13, 2022. (Hayne Palmour IV / For The San Diego Union-Tribune)
A photograph of Vianna Granillo, who at age 25 died while being held in the Los Colinas jail on July, 13, 2022. (Hayne Palmour IV / For The San Diego Union-Tribune)

Durante el ingreso, Granillo le reveló a una enfermera que consumía fentanilo y alcohol a diario. Aceptó una prueba de orina que confirmó la presencia de múltiples sustancias en su organismo. Sin embargo, según la demanda, la enfermera dejó los formularios de desintoxicación en blanco o incompletos.

Una segunda enfermera que evaluó a Granillo recetó medicamentos para aliviar los síntomas de abstinencia, pero nunca se los administró. Un médico que revisó el historial clínico de Granillo dos días después no detectó la interrupción del tratamiento.

Para entonces, los vómitos y la diarrea persistentes de Granillo la habían dejado gravemente deshidratada.

Finalmente, recibió una dosis única de buprenorfina, un medicamento comúnmente usado para tratar la abstinencia de opioides, tres días después de su ingreso.

La madrugada del 12 de julio, Granillo fue encontrada inconsciente en su celda. Los agentes intentaron reanimarla con Narcan y sales aromáticas, pero esperaron varios minutos antes de llamar a los paramédicos, según la demanda de su familia. Un tanque de oxígeno que le llevaron a su celda estaba roto.

La llevaron a un hospital, donde falleció al día siguiente.

El médico forense determinó que había sufrido daño cerebral irreversible causado por falta de oxígeno y sepsis por perforación estomacal, que su familia sostiene que fue resultado de la abstinencia sin tratamiento.

Los hallazgos de la autopsia también mostraron que sus pulmones estaban congestionados por vómito.

La orden de Whelan también confirmó las afirmaciones de que tanto el condado como NaphCare mantenían prácticas que ignoraban los riesgos bien documentados de la abstinencia bajo custodia. Auditorías previas, informes de supervisión y otras muertes bajo custodia deberían haber advertido a los funcionarios del condado sobre la insuficiencia de las políticas, concluyó.

Granillo falleció pocas semanas después de que NaphCare iniciara su contrato con el condado. El proveedor médico había sido contratado específicamente para abordar problemas de larga data con la atención médica en la cárcel, pero no los corrigió, señaló Whelan.

El mes pasado, el condado de San Diego tomó la inusual medida de demandar a NaphCare por el asesinato de Brandon Yates en la Cárcel Central, argumentando que sus proveedores no brindaron atención de salud mental adecuada al hombre que lo agredió.

El fallo en el caso Granillo se emitió el mismo día en que los líderes del condado votaron finalmente para ampliar la jurisdicción de la Junta de Revisión Ciudadana de las Fuerzas del Orden para incluir la supervisión del personal médico de la cárcel.

Antes de la votación, la madre de Granillo, Diana Sánchez, instó a la Junta de Supervisores a actuar, afirmando que la atención médica en las cárceles es inseparable de la custodia.


Original Story

Judge allows jail death lawsuit against San Diego County and NaphCare to proceed

GET MORE INFORMATION

Andre Hobbs

Andre Hobbs

San Diego Broker | Military Veteran | License ID: 01485241

+1(619) 349-5151

Name
Phone*
Message