Un hombre de 35 años muere en la cárcel central de San Diego un día después de ser arrestado

by Phil Diehl

Un hombre de 35 años falleció el sábado mientras se encontraba bajo custodia en la cárcel central de San Diego, un día después de ser arrestado bajo sospecha de robo de vehículo y posesión de propiedad robada.

Varios reclusos notificaron a los agentes del sheriff poco antes de las 3:10 p. m. que el hombre se encontraba en estado crítico, según un comunicado de prensa del teniente de homicidios del sheriff, Juan Márquez.

“Los agentes encontraron al individuo inconsciente dentro de su celda”, declaró Márquez. “Al observar la situación, los agentes activaron inmediatamente el 911, solicitaron asistencia adicional al personal médico del centro e iniciaron las medidas para salvarle la vida”.

El personal de Bomberos y Rescate de San Diego llegó y asumió las medidas para salvarle la vida. Trasladaron al hombre a un hospital, pero no pudieron reanimarlo. El nombre del hombre se mantuvo en reserva a la espera de notificar a sus familiares.

La Junta de Revisión Ciudadana de las Fuerzas del Orden (CLERB, por sus siglas en inglés) fue notificada del incidente. Como ocurre con todas las muertes bajo custodia, la unidad de homicidios del sheriff acudió y está investigando. La causa y la forma de la muerte serán determinadas por la Oficina del Médico Forense.

Esta muerte es al menos la octava en lo que va del año en las cárceles del condado de San Diego, según la Oficina del Sheriff.

La muerte anterior ocurrió el 28 de julio después de que el recluso, Karim Talib, fuera ignorado repetidamente por los agentes y el personal médico durante días, según declaraciones juradas presentadas ante el tribunal federal de San Diego. Los funcionarios del sheriff se han negado a comentar sobre las circunstancias.

Al menos 252 personas han muerto en las cárceles del condado de San Diego desde 2006. La tasa alcanzó un máximo de 19 muertes en 2022. Nueve se registraron el año pasado y 13 en 2023.

Defensores y familiares de las personas que murieron en las cárceles enviaron una carta a la Junta de Revisión de Delincuencia y Salud Mental (CLERB) a mediados de agosto instando a la junta a “tomar medidas para preservar las pruebas críticas de video y audio mientras se investigan las denuncias de mala conducta por parte de empleados y contratistas del sheriff”.

El condado enfrenta al menos 19 demandas que alegan condiciones insatisfactorias y atención médica y de salud mental inadecuadas en las cárceles.

Original Story