Agente de la Patrulla Fronteriza arrestado en Long Beach se mostró agresivo según videos policiales y de vigilancia

Un agente de la Patrulla Fronteriza que sacó un arma en el baño de mujeres en julio, presuntamente bajo los efectos del alcohol, en el Yard House de Shoreline Village, Long Beach, forcejeó con los agentes que llegaron al lugar y profirió insultos mientras se identificaba como agente, según muestra un video obtenido por Southern California News Group.

Isaiah Anthony Hodgson, de 29 años, fue acusado de tres cargos de resistencia a la autoridad, un cargo de agresión a un agente de Policía y delitos menores por exhibir un arma de fuego oculta en público, portar un arma oculta y portar un arma de fuego cargada, según consta en los registros judiciales.

Sin embargo, más de un mes después de ser acusado, Hodgson fue encontrado muerto en la casa de sus padres en Hemet. Falleció por intoxicación por cocaína, según la Oficina del Médico Forense del Sheriff del Condado de Riverside.

Poco antes de las 11:30 p. m. del 7 de julio, la Policía fue alertada por un guardia de seguridad del Yard House después de que los empleados informaran que Hodgson había sacado un arma de la cintura.

Más tarde, Hodgson sacó el arma delante del guardia de seguridad que estaba fuera del restaurante; el guardia declaró a los agentes que Hodgson nunca le apuntó.

Según muestran las cámaras de vigilancia, al llegar los agentes, Hodgson sacó el arma y el cargador de la cintura y los dejó junto a una palmera, continuando su camino hacia ellos con las manos en alto y la camisa levantada. Cuatro agentes lo detuvieron, uno de ellos utilizando una pistola Taser en dos ocasiones mientras Hodgson seguía forcejeando.

“Soy BP (Border Patrol)”, dijo Hodgson durante el forcejeo, grabado por la cámara corporal de un agente. “¿Son ustedes estúpidos?”.

La Policía descubrió que el arma estaba registrada a nombre del Departamento de Seguridad Nacional, la organización matriz de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos.

Ya en la parte trasera de una camioneta policial, Hodgson seguía gritando, ordenando a los agentes que llamaran al Departamento del Sheriff del Condado de Riverside y a la Policía de Hemet.

Mientras tanto, dentro del restaurante, un empleado le comenta a un agente que Hodgson estuvo con un grupo de personas durante un par de horas. En un momento dado, les prohibieron servir alcohol, según un camarero, lo que provocó que la mayoría se marchara, pero Hodgson se quedó.

Finalmente, entró al baño de mujeres, dejó la pistola y el cargador sobre un mostrador, llamó “cariño” a una mujer y le preguntó si quería salir con él, según declaró la mujer a un agente. La entrevista fue grabada por la cámara corporal de la Policía.

Hodgson fue trasladado a un hospital para ser evaluado y, mientras estaba allí, le dijo a un agente que había sido víctima de doxing, un término que se refiere a la divulgación pública de información privada de una persona en internet. Se negó a someterse a la prueba de alcoholemia y continuó mostrándose agresivo con los agentes, como se observa en el video.

En la cárcel, antes de ser fichado, se niega a responder cuando un agente le pregunta si es policía para poder alojarlo en una zona separada. Le dice al agente que necesita llamar a su instructor para contarle lo sucedido.

Luego, después de que el agente intenta asegurarle a Hodgson que no cree que sea mala persona y que solo cometió un error, Hodgson comienza a menospreciarse.

“Cometí más de un error, hombre”, le dice Hodgson al agente, y la grabación de la cámara corporal lo deja claro. “Aquí todos me odian”.

“¿Sabes cuánta gente me persigue aquí en Los Ángeles?”, continúa. “Están difundiendo tu información personal en internet y en las noticias. ¿Alguna vez has tenido gente protestando en casa de tus padres porque estás aquí en Los Ángeles haciendo de las tuyas? Ese soy yo”.

Aproximadamente un mes antes de su arresto, Hodgson participó en el arresto de Adrian Martinez, de 20 años, cerca de un Walmart en Pico Rivera el 17 de junio, según informó CBS Los Ángeles. En un video se observa a Hodgson sin mascarilla durante la redada.

Martinez es ciudadano estadounidense, pero en agosto fue acusado de un cargo de conspiración para obstruir a un agente federal. Declaró al Southern California News Group que consideraba que los agentes de inmigración fueron demasiado agresivos al arrestar a un hombre y que no se identificaron. “Lo único que recuerdo es defender a ese hombre y que me atacaron”, dijo Martinez.

Las autoridades federales respondieron con un cargo contra Martinez por obstruir o lesionar a un agente federal.

En una página de GoFundMe para recaudar fondos para los gastos funerarios, Hodgson fue descrito como “un gran hombre, hermano, tío e hijo. Quienes lo conocieron saben cómo iluminaba cualquier lugar al que entraba”.

En publicaciones posteriores, indicaron que Hodgson adoraba a su perro Shooter, que jugó al fútbol americano y practicó lucha libre en la escuela secundaria, que fue bombero forestal y que le encantaba pescar.

La reportera Sierra van der Brug contribuyó a este reportaje.

Original story:

Border Patrol agent arrested in Long Beach was combative, asked police if they are ‘stupid’