Los argumentos finales sobre la Proposición 50 llegan mientras los voluntarios recorren San Diego

by Lucas Robinson

Para los demócratas, es una oportunidad para frustrar los esfuerzos del presidente Donald Trump por asegurar la lealtad del Congreso. Para los republicanos, es una maniobra partidista para acaparar poder y socavar el control ciudadano sobre los mapas electorales.

En los últimos días de la elección especial sobre la posible redistribución de los distritos congresionales de California, partidarios y opositores de la Proposición 50 han intensificado sus esfuerzos en el condado de San Diego para influir en los votantes sobre una medida electoral que podría ser decisiva para el control del Congreso.

La votación concluye el martes, pero lleva semanas en marcha. Para el domingo, más de 870.000 votantes del condado habían emitido su voto, principalmente por correo, lo que sitúa la participación hasta el momento en el 35%, según informaron funcionarios electorales el lunes.

De aprobarse, la Proposición 50 anularía temporalmente la decisión de la comisión independiente de redistribución de distritos de California y permitiría a la Legislatura rediseñar los distritos congresionales, implementando los mapas manipulados por los demócratas hasta las elecciones de 2030.

Los demócratas esperan que la medida contrarreste la redistribución de distritos similar impulsada por los republicanos, que ya ha creado más escaños con tendencia republicana en Texas, Ohio, Misuri, Utah y Carolina del Norte, mientras el presidente Donald Trump promueve estas iniciativas.

Con tanto en juego para los demócratas, la participación electoral local es menor que la registrada a estas alturas en la última elección especial de California: la votación para la destitución del gobernador Gavin Newsom en 2021. Dos días antes de esa jornada electoral, la participación en el condado de San Diego se situaba en el 43%, según Antonia Hutzell, portavoz del registro electoral del condado.

Sin embargo, encuestas recientes sugieren que los votantes están abiertos a las iniciativas demócratas.

En todo el estado, el 60% de los votantes probables apoya la Proposición 50, según una encuesta de la Universidad de California en Berkeley, copatrocinada por Los Angeles Times. Alrededor del 28% se opone. Dicha encuesta arrojó una distribución idéntica de apoyo y oposición en el condado de San Diego.

Ese margen de apoyo es mayor que el registrado semanas antes en una encuesta realizada por The San Diego Union-Tribune a principios de octubre, cuando el 51% se mostró a favor de la medida.

La campaña se ha desarrollado con un calendario mucho más ajustado que la mayoría en California, con las elecciones previstas para finales de agosto. Sin embargo, en poco más de dos meses, se han gastado cientos de millones de dólares a favor y en contra de la medida, la gran mayoría a favor.

Los partidarios inundaron la televisión con anuncios políticos, recurriendo al expresidente Barack Obama y a otras figuras destacadas del partido para instar a los californianos a votar sí en anuncios emitidos durante la Serie Mundial.

Los opositores contaron con el apoyo de republicanos prominentes como el exgobernador Arnold Schwarzenegger, crítico acérrimo tanto de la manipulación de distritos electorales como del presidente Trump, y calificaron la iniciativa como una estrategia de los demócratas para anular la aprobación de la comisión independiente por parte de los votantes.

Pero la persona que más atención ha acaparado en la campaña sobre la Proposición 50 es el gobernador Gavin Newsom, el defensor más elocuente de la iniciativa; una atención que podría ayudarle en una posible candidatura presidencial en 2028, que él mismo ha reconocido estar considerando.

Voters drop off their Proposition 50 ballots at the Registrar of Voters on Oct. 27, 2025, in San Diego. (Photo by K.C. Alfred / The San Diego Union-Tribune)
Voters drop off their Proposition 50 ballots at the Registrar of Voters on Oct. 27, 2025, in San Diego. (Photo by K.C. Alfred / The San Diego Union-Tribune)

Newsom estuvo en San Diego el sábado para presentar su propuesta en un evento para movilizar el voto con trabajadores sindicalizados en Rolando. El lunes por la noche, líderes sindicales y la excongresista Katie Porter, candidata a gobernadora, realizaron un mitin en el campus de la UC San Diego para impulsar el voto estudiantil.

“Todos con quienes hemos hablado conocen la Proposición 50, y es gracias al trabajo que hemos estado realizando en el terreno”, dijo Sarah Van Dijk, estudiante de posgrado que ha liderado una campaña de captación de votos en el campus en apoyo de la medida.

“Si el margen es pequeño, siento que nuestro trabajo aquí marcó la diferencia”, añadió.

Al concluir la elección especial, los líderes demócratas de San Diego se muestran satisfechos con sus esfuerzos.

Will Rodriguez-Kennedy, presidente del partido local, afirmó que cientos de voluntarios tocaron puertas y hablaron con votantes en el norte y el este del condado. “Estamos presentes en lugares donde no se esperaría la presencia de demócratas”, declaró.

En el bando republicano, el asambleísta local Carl DeMaio ha movilizado a su grupo de defensa conservador, Reform California, en la campaña contra la Proposición 50.

Unos 17.000 voluntarios ya habían estado recolectando firmas para una medida electoral sobre identificación de votantes que él impulsa, la cual requeriría que los votantes presentaran una identificación y demostraran su ciudadanía en las urnas. Según DeMaio, fue fácil adaptar ese argumento a la oposición a la Proposición 50.

“Si se quieren elecciones justas, se necesitan distritos electorales justos”, añadió.

Pero el republicano, crítico desde hace tiempo de su propio partido, también lo reprendió por lo que calificó como una campaña “No a la 50” mal gestionada. En los últimos días, los opositores a la medida han mantenido un perfil bajo y han reducido sus gastos para derrotarla.

“Depende de los votantes, uno a uno, convencer a sus vecinos, amigos y familiares”, dijo DeMaio.


Original Story

Fighting Trump, or Democratic power grab? Closing arguments come on Prop. 50 as canvassers crisscross San Diego

GET MORE INFORMATION

Andre Hobbs

Andre Hobbs

San Diego Broker | The Hobbs Valor Group | License ID: 01485241

+1(619) 349-5151

Name
Phone*
Message